


方言作为一方地域文化的载体,其发展变化在一定程度上也是该地域历史发展、地理环境、民俗风情以及饮食习惯等众多地域文化的集中体现。但随着当今时代的发展,方言的传承与保护也出现了越来越多的问题,方言的生存空间缩小以及方言的代际传承破裂,都体现了方言保护与传承的刻不容缓。时代的发展给方言的传承与保护带来了困难的同时,也为方言的传承与保护提供了许多切实有效的方法,全媒体时代的到来也为方言的传承与保护提供了新的路径,因此利用好新媒体作为媒介,寻找新的保护方法成为了当务之急。2023年6月27日上午9点,曲阜师范大学管理学院寻觅乡音实践团前往日照市东港区陶家村进行社会实践,调查当地不同年龄的居民对方言的使用情况,分析当前方言使用的具体现状,以此来探寻方言传承与保护新的方法。
团队成员通过前期网上查阅资料,询问老师等途径,得知了目前方言传承与保护存在的问题,在普通话的普及发展下,方言的使用空间与场景逐渐缩小、使用者数量锐减,也随之出现了代际断裂与衍化趋同,各地方言的区域特征呈现一个削弱的态势。团队成员一致认为仅仅通过网上搜寻资料的等方法调研是远远不够的,更需要实地调研,基于此,团队成员决定前往山东省日照市莒县陶家,兵分五路前往调研。
经过充分的准备,团队人员兵分五路展开调研,团队成员设计好了关于方言保护与传承的相关问卷。为了更科学的完成调研,团队成员分工明确,通过与当地居民交谈,询问当地方言使用情况及有关方言传承与保护的问题,通过调研得知当地常住居民对方言的使用仍一直在坚持,而外出上学或工作的居民对方言的使用处于半使用状态,只在返乡时才提高方言的使用频率。随着越来越多的当地居民在外地定居,以青年一代为代表的方言使用人数也越来越少,同时这也体现了方言传承的代际断裂,随着方言传承的代代缺失,方言的消亡也就显而易见了。由此可见,方言的传承与保护之路任重而道远,方言的保护刻不容缓,寻找高效的保护方式成了当务之急。
在信息飞速发展的新时代,全媒体也为方言传承与保护提供了新的媒介。方言的多媒介传播形式相辅相成、共同演进,实现差异化发展。线下的人际交流是方言传播的基础和底色,纸媒传播为方言传播提供了学术和文化支撑,方言在广播影视中的使用为方言传播速度和广度带来了飞跃。新媒体传播是方言传播的一次“革命”,新媒体能够将这些媒介进行整合,在全媒体时代,方言传播呈现出传统媒体与新媒体融合发展,线上与线下联动的全域传播、精准传播和融合传播新格局。形成了这种格局,方言的传承与保护将会更容易、更有效。随着传播形态的不断变化,方言的传承不仅要依托日新月异的全媒体平台,在传统媒体和新媒体的共处和演化中找到生存发展的空间和机遇,同时也要加强方言传播中的内容建设,有效治理方言媒介化传播中出现的信息量暴增、混乱无章、信息质量良莠不齐、信息污染等问题,构建起和谐的方言发展生态环境。
新媒体的出现并不是对传统媒体的更迭,对于方言的传承与保护来说它无疑带来了更多的机会与方法,但也带来了许多风险与挑战,只有规避这些风险与挑战,方言的传承与保护才能更好的进行。